Sure! Here's the full translation of your chapter into English while keeping Tito and Tita intact:
---
Chapter 10
Aya's Point of View
"Hmm, it's already 11:30, Tito Steve. Should we go check on them? I'm starving ," I said to Tito. We were just here in their entertainment room, binge-watching Spongebob!! Damn! I didn't expect Tito to be even more childish than Alys. This is so stressful!!
"Wait. This is almost over," he said while munching on popcorn.
Freaking hell! I'm really hungry now T^T
I left the room and wandered around their house. Honestly, their house is really beautiful. I wanted to check on Alys and Drake in the room, but Tito Steve had the keycard. So annoying!! I'm so curious T^T
I just went outside to wait. The view of their garden was really beautiful—breathtaking.
I sat on the wooden bench and noticed Pedo (Tita Katrina) painting. So the pedophile has talent??
I walked over and looked at what she was painting on the canvas. She glanced at me, surprised for a second, but then smiled. =_= Damn it. Why is this pedo so beautiful??!!
"Aya, right?" she said.
I nodded.
"It's good Aki has a friend at his new school. Steve and I were really worried he wouldn't make any friends. He's too much of an introvert…"
I smiled at her. "Introvert? Oh no, not at all! Look, he even found a girlfriend," I said with my sweetest smile. What now, pedo? Beat that! Hahaha!
But why am I being so mean?? Oh well. Old habits die hard.
She looked a little stiff. Hmm. These two are really suspicious!!
I spoke again, "They look good together, don't they, Tita Katrina?"
She just smiled, so I spoke again, "Look at them—same age, both rich. I even heard Tito Steve owns hotel chains, just like Alys' family. Can you believe that? They could merge businesses, don't you think so too, Tita?"
She smiled again, but I could see her hands trembling. Oh, come on. Is there a little b*tch hiding inside you, Tita?
"How old are you, Tita?" I asked.
She put down her paintbrush and reached for the orange juice beside her. "21."
"Oh, so you're still very young. Do you have a family business too?" I asked.
"None. My parents are dead, so I'm all alone," she said.
I smiled at her. "You're really lucky, Tita. Imagine, marrying a rich man? You hit the jackpot with Tito Steve! Rich, handsome, kind. You're so lucky, right? He's such a good catch, so no one should lie to him or let him go," I said as I touched her paintbrushes.
"Of course, Aya," she said while standing up. "I just remembered I have something to do inside. I'll go ahead," she said and left.
Her irritation was so obvious
---
Alys' Point of View
My head hurts. What happened??
I looked to my side—Drake was sitting on the couch, sleeping. What the heck?? It's already 11:30?! It was only 9:00 a while ago, right??
I stood up and took the ice pack off my head. I have a bump T^T I went to the door and tried to open it, but it was still locked. Aya, seriously!! Was she planning to make me spend the night here???
I went back and sat on the bed. What do I even do here?? So annoying!! I'm not even close to this guy so it's super awkward!!
I saw him wake up, so I looked up at the ceiling. Damn it!! His presence is so intimidating!!
He walked toward me and touched my forehead >/////<
"Tss," he said, then went to the fridge to get more ice. He came back to me and said, "Here."
"Uhh?" I said. Damn it!! Why am I turning into an idiot again???
"Tsk," he said, then took the ice from my hand, set it on the table, and gently laid me down on the bed.
He picked up the ice and placed it on my head. "Don't move. Troublemaker."
He leaned closer to check the bump. Our faces were only 3 inches apart!!!
Mommy, Daddy!! He smells so good!!!
"It'll sting. Tsk," he said, still in that same position. Oh Holy Mother of Christ!! I'm a girl, Drake!! I have urges!!
---
Aya's Point of View
I was still sitting on the bench outside. That stupid pedo!! She really left me here?? And I'm still hungry
Tito Steve's fault!!
"Boo!"
"Aaaaack!!" I screamed and clutched my chest. That crazy Tito Steve scared me!!
"Let's go eat, Aya. I'm hungry too," he said.
Crazy old man. Be patient, Aya. =____=
We went to the dining area. Alys and Drake weren't there yet. Poor Besh. She's probably starving too.
"Kat, go check on Drake and the others in the room," he said to the pedo while handing over the keycard. Damn. A keycard? What is this, a hotel?? "Aya, want to go with Kat?"
I shook my head. I'm really too hungry to walk.
---
Alys' Point of View
Our faces were still super close when the door suddenly opened.
Drake looked toward it. Tita Katrina looked completely shocked.
Oh shizzles!! They're having an affair!! Then what am I?? The other woman??
Drake walked toward Tita Katrina, and she spoke up, "They said it's time to eat downstairs..."
The moment I heard that, I stood up quickly and rushed downstairs.
I could feel the tension!!
After we ate, Aya and I went home. Thank God!! I couldn't stand the accusing stares I kept getting from Tita Katrina T^T
---
No One's Point of View
11:30 p.m.
Everyone in the Palma household was already asleep—except for... Drake and Katrina.
Yup, your suspicions are right. They meet up when everyone's asleep. This is also why Drake is always sleepy in class—he's always staying up late. This is the only time they can talk freely, without Steve noticing.
Drake was sitting in the garden, in a hidden spot only the two of them knew.
After a few minutes, Katrina arrived and hugged Drake from behind.
"You're still mine, right?" she asked.
Instead of answering, Drake turned and kissed Katrina. "Always and forever."
Katrina smiled at him and held his hand. "Then what is she to you, Aki?"
"My girlfriend?" he answered hesitantly. He didn't want to say it out loud because he knew Katrina would get mad. In the two years he had known her, he learned how jealous she could be.
"Right," she said as she pulled her hand away. "Always and forever."
Drake grabbed her hand again. "I need her. So Dad won't suspect anything. You said it yourself—it'd be dangerous if he found out.."
"So now you're blaming me?? Because of that girl??!"
Katrina stood up, clearly angry. As beautiful as she was, her personality flipped when she got jealous. She hated sharing. Having grown up in poverty, she knew what it felt like to lose. So now, she wanted everything to be hers, with no competition.
Drake slowly smiled. "Are you jealous?"
"The hell I am!"
"Then call off the engagement, Kat. Be with me," he said. He met Katrina first, but he was only fifteen back then, so she didn't take him seriously. She wanted someone who could pull her out of poverty—and Drake, being just a student, wasn't that person. So when Steve came along, she said yes right away.
At first, Drake was angry at her—she had chosen his own father over him! But eventually? He gave in. He loved her. If she was happy, that was enough. He knew Katrina was kind—she just had a temper when it came to sharing what she believed was hers.
"You know I can't do that, Aki…"
Drake sighed.
With other girls, he got irritated easily. But with Katrina? No matter what she did, he couldn't get mad. That's why he avoided talking to girls—he didn't want to upset her. Back in his old school, he often worried she might suddenly confront a female classmate just for talking to him.
He knew how important her job was to her, so he transferred schools to avoid those issues.
And that's where he met Alys. But unlike other girls, he couldn't ignore her. She introduced herself as his girlfriend! He had no choice... And if it kept his dad from suspecting, then so be it.
"You won't give up on me, right?" she asked with a smile, squeezing his hand.
Drake didn't answer—he just kissed her.
---
Days Later
Alys' Point of View
Whoooosh~
Run, Alys!! Aya might catch you again and drag you over to Drake.
I.Must.Run.
What's been happening the past few days?
TAT
I've been avoiding Drake, because honestly, I feel so awkward!! Every time I see him, I remember what happened at their house.
I'm almost outside the school.
Whooooo!! Finally! I'll just go home straight!
thump thump
thump thump
thump thump
Why does what I'm holding feel firm??
I looked up—turns out I was hugging Drake!!
"Troublemaker," he said, then pulled me to the side of the road.
I was still stiff. I almost got hit by a car. He saved me.
He held me by both arms, but then my knees gave out and I sat on the ground. "Shit. Are you alright?"
I unconsciously nodded.
I couldn't stand up!! He's too close, my knees turned to jelly. Literally.
---
Drake's Point of View
Walk. Walk. Walk.
I want to go home.
School's useless. I already know everything they're teaching. Teachers are useless too.
Brooooooooom
Troublemaker's gonna get hit by a car??
I pulled her to the side of the road. Troublemaker.
She hugged me.
(>>) Looked right.
(<<) Looked left.
No Kat. She might get jealous again.
"Troublemaker," I said after confirming Kat wasn't around.
She just stared at me. What's her problem?
I held her arms because she looked like she might collapse—and she did. "Shit. Are you alright?"
She nodded.
I brought her to a bench. "Tss. Troublemaker."
Then I walked home.
Is Kat home already?
---
Alys' Point of View
He brought me to a bench inside the school and let me sit down.
"Tss. Troublemaker," he said, then turned around and walked away.
What do I do????
I tried to stand and chase after him.
"Drake!!" I called.
He turned to me, and when our eyes met, I fell again.
What's wrong with my knees???
"Shit," he cussed again. "Is something wrong with your knees?"
I shook my head. But honestly, is there something wrong with them????
He came back to me and lifted me back onto the bench.
"Don't move," he said, then turned his back to me.
???
"Hop on," he said.
"Uhh?"
He didn't answer, but he took my hands and placed them on his shoulders, then carried me.
Piggyback ride!!
I've always dreamed of Sheen doing this to me...
We walked to my house. It's just 10 minutes away so it was fine. When we arrived, he put me down in front of the gate and rang the doorbell.
"Hopefully you don't get into another accident here," he muttered.
He rang the doorbell then started walking away.
"T-thanks," I said softly.
I hope he heard it…